《时代杂志》首以中文为封面

2017-11-8 15:47 | 查看(1897)

最新一期美国《时代杂志》,欧洲、亚洲等版本封面用了红色和黄色中文简体和英文双语,标题是《中国赢了》,是《时代杂志》封面首次出现中英双语。文中指美国总统特朗普访华将会和访问其他亚洲国家时,显示出的霸权不同,因为中国是全球经济最重要的角色。

文章又指其他国家正学习中国在国内政权、经济政策以及对国内资讯的强力管控,而非西方国家奉行的民主制度,又指中国式国家控制的企业,正在美国国内及国际迅速发长,包括研发人工智能科技。


文章引述一项经济调查显示,预计2029年中国会超过美国,成为全球生产总值最高的国家。作者指出,中国制度的优胜之处,并非指它能给人民更好的生活,而是在国内和国际上能力拥有最大的影响力。

清华大学前政治系教授吴强认为文章目的不在于赞美中国,更多的是警告美国,中国的野心和扩张能力。在特朗普从星期三开始的访华之旅,谈判出发点并不对等。他指习近平在第一届任期后真正巩固了个人权力,在未来5年甚至更长时间里对中国发挥很大的影响力,所以习近平极有可能在未来三到五年有一种合作关系,来掩盖更长远的中国战略意图,而在特朗普在这次访华中,暂时没有像以往美国总统一样,提及到中国人权问题。

敬请注意:部分新闻取自各大新闻媒体,观点内容不代表本网立场。